18 sep 2019
19 sep 2019

Singeries

Catherine Lavoie-Marcus and Priscilla Guy
“Een komisch, inventief en poëtisch juweeltje”
18
sep
-
19
sep
  • NL première
    TR Schouwburg, Rotterdam
    Krijn Boon studio
    wo 18 sep
    21:00
  • TR Schouwburg, Rotterdam
    Krijn Boon studio
    do 19 sep
    19:00

“Het stuk is ongelofelijk intelligent en loopt over van verrassende vondsten. … Een komisch, inventief en poëtisch juweeltje.” (Le Devoir)

 

English below

Twee vrouwen proberen waarachtig aan zichzelf te blijven. Ze staan op het podium in een witte omgeving vol witte voorwerpen middenin een visuele vloed op het scherm met hun vermenigvuldigde beelden. Om daar niet totaal in op te lossen spelen ze hun eigen beeld na; ‘singeries’ betekent na-aperijen. Dat is lastig: ze zijn meestal net te vroeg of te laat. Belangrijke vrouwen uit de filmwereld, zoals Marguerite Duras, Chantal Akerman en Amy Greenfield, komen hen helpen, maar het is de vraag of zij de oplossing brengen.

 

Het werk van Canadese artiest Priscilla Guy wordt getoond in Noord-Amerika en Europa. Ze is gespecialiseerd in de combinatie tussen dans en video en maakt sinds 2007 met haar gezelschap Mandoline Hybride interdisciplinaire performances. Voor Singeries werkt Priscilla samen met choregraaf, performer en onderzoeker Catherine Lavoie-Marcus uit Montréal. 

 

Onderdeel van de Art of Performing Week.


  

Nederlandse première 18 september

Two women try to stay true to themselves. Trapped in the middle of a videographic fresco in which their image is multiplied and shattered, they ape and compulsively replay their own image so that they don’t completely dissolve. However, their hopes are poorly aligned with their destiny as they are continuously ahead or behind themselves. In close succession, the presence of key women comes to their rescue (Marguerite Duras, Chantal Akerman, Martha Rosler, Amy Greenfield, Maya Deren, Lygia Clark), but their murmurings eventually recede into the distance. You may call this subterfuge.

Team

Regie, choreografie, dans Catherine Lavoie-Marcus and Priscilla Guy Geluid Michel F. Côté Production Mandoline HybrideVideo Antoine Quirion Couture Vormgeving Julie Vallée-Léger

Cookies
Theater Rotterdam maakt gebruik van cookies. Omdat wij jouw privacy willen waarborgen én de gebruiksvriendelijkheid van je bezoek aan onze websites willen verbeteren. Wij vinden het belangrijk dat je weet hoe en waarom wij deze gebruiken.
Meer informatie over cookies