Dim Balsem

De uren

ITA / Eline Arbo
za 21 jan - zo 22 jan
De uren grijpt naar de keel' - NRC ★★★★

Eline Arbo brengt de roman De uren van Michael Cunningham naar het toneel. 

De uren speelt zich af op telkens één dag in het leven van drie vrouwen, op drie verschillende momenten in de 20ste eeuw. De ene is uitgever van boeken, de andere een huisvrouw en de derde is de schrijfster Virginia Woolf. Alle drie worstelen ze met de vraag hoe je jezelf kunt zijn in een wereld die knelt als een keurslijf.

In Eline Arbo’s regie wordt Cunninghams liefdevolle literaire observatie zichtbaar op het toneel. Zij creëert een wereld waarin een schrijver de ruimte met zijn personages deelt.

Eline Arbo: ‘Het is een ongelooflijk mooi verhaal van drie vrouwen, van wie de levens onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn. Alle drie worstelen ze met de rollen die hun toegewezen zijn en zoeken ze naar hun eigen manier van vrijheid. Wat ik zo prachtig vind aan het boek is hoe Cunningham door de parallelle verhaallijnen existentiële kwesties met maatschappelijke thema’s weet te combineren. Door vrouwen uit totaal verschillende tijden neer te zetten ontstaan er vragen over het level van emancipatie van nu en de rolpatronen die diep verborgen liggen in onze cultuur. Tegelijkertijd is het een intiem portret van drie mensen, van wie de desperate zoektocht naar vrijheid grote gevolgen heeft voor hun omgeving.’

Zowel het boek als de succesrijke verfilming door Stephen Daldry (met Nicole Kidman, Julianne Moore en Meryl Streep) zijn klassiekers geworden.

Eline Arbo’s regie van Weg met Eddy Bellegueule van Édouard Louis bij Toneelschuur Producties werd door pers en publiek lovend ontvangen. Nu regisseert ze het meesterwerk van Michael Cunningham, die er de Pulitzerprijs voor kreeg.

De pers over de voorstelling

'Prachtig invoelbaar' - NRC ★★★★

'Zo voorziet Arbo het bestaande (klassieke) materiaal van een extra laag en heeft ze daarmee voor haar publiek iets wezenlijk nieuws in petto. Plus de belofte van een ‘nieuwe’ grotezaalregisseur, één met durf en brille.' - Volkskrant ★★★★

'Deze theaterbewerking is niet alleen beklemmend en verstikkend, maar ook beeldschoon en nog altijd actueel.' - Telegraaf ★★★★

'Warme duiding van menselijk gedrag' - Theaterkrant, Keuze van de Criticus

'De uren van Eline Arbo en ITA laat geen mens onberoerd' - Parool

'Samen met scenograaf Pascal Leboucq heeft Arbo een schitterende vorm gevonden om verschillen én samenhang tussen het drietal te verbeelden. Op een als een klok ronddraaiende brede cirkel bewegen de vrouwen zich tussen warmgele, losse elementen als een kast, een bad, een keukentafel, een bed. Mooie suggestie van hoeveel zij gemeen hebben.' - Trouw

'De uren grijpt naar de keel' - NRC ★★★★

'Opvallende trefzekerheid van de enscenering' - Volkskrant ★★★★

'De acteurs maken stuk voor stuk nieuwsgierig met sterk spel' - Theaterkrant, Keuze van de Criticus

 

Team

van Michael Cunningham regie Eline Arbo vertaling Servaas Goddijn bewerking Eline Arbo, Peter van Kraaij, Bart Van den Eynde dramaturgie Bart Van den Eynde scenografie Pascal Leboucq lichtontwerp Varja Klosse geluidsontwerp Thijs van Vuure kostuums Wojciech Dziedzic particulier producent Jeroen van Ingen en Jaap Kooijman assistentie regie Daniël 't Hoen, Erasmus Mackenna (stage) assistentie dramaturgie Debbie Oskam (stage) assistentie scenografie Zaza Dupont, Renée Faveere (stage) advies geluidsontwerp Dennis Slot
hoofd techniek Reyer Meeter productieleider Michiel van Schijndel, Kiki Meijerhoven hoofd artistiek bureau Ulrike Bürger-Bruijs productie assistent Eva Sol techniek Stijn van der Leeuw (1e inspiciënt), Pepijn van Beek , Boy van Maasakker, Leo van der Zijden, Bart Coenen, Emile Bleeker, Pieter Roodbeen, Peter Pieksma, Tim Vleugel, Hero Kaspers, Stephan Pot, Nelis Meijer, Quincy Helant Muller, Ruud de Vos, Rinse de Jong, David Logger, Benjamin Bosschieter (stage)