English
Reinventing History. Inspired by Nathaniel Hawthorne’s novel The Scarlet Letter, Tambourines is Trajal Harrell’s tribute to all the women who, throughout history, were denied the right to make decisions about their own bodies. Divided into three acts—Debauchery, Education, Celebration—the choreography reimagines the story of Hester Prynne. In the novel, she is condemned to wear the scarlet letter (A for Adultery) after giving birth to an illegitimate child. Harrell envisions an alternative ending for Hester: What if she had been supported instead of judged? What if the child had been welcomed with joy rather than shame?
Trajal Harrell, recipient of the Silver Lion at the 2024 Venice Biennale Danza, once again demonstrates how courage can create a lasting legacy with this deeply moving and subversive dance production. Since its premiere on February 7, 2024, at the Schiffbau, Tambourines has seen dancers and audiences come together in a shared celebration of the power to reshape the future.
De choreografie is opgedeeld in drie bedrijven—Uitspatting, Educatie, Viering—en herinterpreteert het verhaal van Hester Prynne. In de roman wordt Hester veroordeeld tot het dragen van de scharlaken letter (A van Adulterie) nadat ze een buitenechtelijk kind heeft gekregen. Harrell stelt zich een alternatief einde voor: Wat als Hester werd gesteund in plaats van veroordeeld? Wat als het kind met vreugde werd verwelkomd in plaats van met schaamte?
Trajal Harrell, winnaar van de Zilveren Leeuw op de Biënnale Danza van Venetië in 2024, toont met deze diep ontroerende en subversieve dansproductie opnieuw hoe moed een blijvende erfenis kan creëren. Sinds de première op 7 februari 2024 in het Schiffbau in Zürich, verenigt Tambourines dansers en publiek in een gezamenlijke viering van de kracht om de toekomst te herscheppen.
"Another reason to love Trajal Harrell!" - The Guardian
"Harrell leads his ensemble through the fashion show as if he wanted to crown the defilee from ‘The Romeo’. Like Raimund Hoghe once did, he also draws lines from the philosophy of Butoh to Western culture. The result is above all: radiance." - tanz
"Slut-shaming turns into slut-pride. These movements of interpretation and
reinterpretation, inclusion and exclusion, shifts and overlays of longing, belief,
morality, and hypocrisy have all found their way into Tambourines.“ - NZZ
Trajal Harrell
Trajal Harrell (VS) verwierf internationale faam met Twenty Looks or Paris is Burning at the Judson Church en staat bekend om zijn unieke mix van voguing, postmoderne dans en butoh, doordrenkt met humor en kwetsbaarheid. Zijn werk is een eerbetoon aan de performers, met invloeden uit haute couture en een uitgesproken esthetiek. Harrell trad op bij toonaangevende festivals en instellingen wereldwijd, waaronder MoMA, Centre Pompidou en het Holland Festival. Als huisregisseur van Schauspielhaus Zürich (2019–2024) maakte hij o.a. The Köln Concert, The Romeo en Tambourines. Hij won diverse prijzen, waaronder de Zilveren Leeuw (Biennale Danza 2024) en werd door The New York Times geprezen voor een van de beste dansvoorstellingen van 2023.