Naar de cookie instellingen Naar de hoofdinhoud Naar de voettekst
foto Kurt van der Elst

Perzen. Triomf van Empathie

Action Zoo Humain / NTGent / Chokri Ben Chikha
za 3 apr 20:00
How far can empathy go?
  • 3 apr
    20:00
    TR25 Schouwburg, Rotterdam
    Grote zaal
    Bestel kaarten +

Perzen. Triomf van Empathie (Persians. Triumph of Empathy) - a theater production directed by Chokri Ben Chikha. In this performance, he collaborates with six performers to explore how greater understanding and empathy can be shown in a decades-long conflict: the Israeli-Palestinian conflict. They do so by examining one of the oldest plays in history, The Persians by Greek playwright Aeschylus.

Nederlands

In deze voorstelling onderzoekt Chokri Ben Chikha samen met zes performers wat de plaats is van empathie in de genocidale oorlog tussen Israël en Palestina. Ze doen dit door te kijken naar een van de oudste toneelstukken uit de geschiedenis: Perzen van de Griekse schrijver Aischylos. 

Perzen van Aischylos gaat over een oorlog tussen de Grieken en de Perzen, waarbij de schrijver zelf tegen de Perzen heeft gevochten. De vraag die centraal staat is: had Aischylos empathie en begrip voor zijn vijand, of wilde hij vooral laten zien hoe superieur de Grieken waren? 

Door deze vragen te stellen, zoeken de performers naar verbanden tussen dit oude verhaal en de huidige genocide. Perzen. Triomf van Empathie balanceert tussen kunst en realiteit, opportunisme en empathie.

"Chokri Ben Chikha en Action Zoo Humain laten de Israëlische en Palestijnse kant met elkaar rouwen, spreken, spelen en dansen. 'De grootste uitdaging' die ze 'ooit hebben aangepakt' werd een noodzakelijke en weloverwogen stomp in de maag" - ★★★★ De Standaard (BE)

"In zijn voorstelling over de oorlog tussen Israël en Hamas weigert regisseur Chokri Ben Chikha te zwichten voor een al te simpele vredesboodschap" - ★★★★★ NRC (NL)

Persians by Aeschylus is about a war between the Greeks and the Persians, in which the writer himself fought against the Persians. The central question is: did Aeschylus have empathy and understanding for his enemy, or did he mainly want to show how superior the Greeks were? By asking these questions, the performers look for connections between this ancient story and the current genocide.

The performance, based on interviews Ben Chikha conducted in Palestine and Israel in January 2024, combines words, dance and music into an engaging and moving whole. Persians. Triumph of Empathy thus balances between art and reality, opportunism and empathy.

"Chokri Ben Chikha and Action Zoo Humain bring the Israeli and Palestinian sides together to mourn, speak, play and dance. ‘The greatest challenge’ they have ‘ever taken on’ has become a necessary and carefully considered punch to the gut." - ★★★★ De Standaard (BE)

"In his performance about the war between Israel and Hamas, director Chokri Ben Chikha refuses to settle for an overly simplistic message of peace." - ★★★★★ NRC (NL)

Good to know

  • Duration: 120 minutes
  • Language: Dutch, English
  • Surtitles: Dutch, English
  • This is the FINAL performance of this acclaimed production. 
  • The performance contains authentic footage from Palestine and Israel.
  • Some sounds, images and scenes may be emotionally intense or potentially shocking.
Onderdeel van
Overslaan
foto Kurt van der Elst
Inzoomen
foto Kurt van der Elst
Inzoomen
foto Kurt van der Elst
Inzoomen Inzoomen
foto Kurt van der Elst
Inzoomen
foto Kurt van der Elst
Inzoomen
foto Kurt van der Elst
Inzoomen

Ze ontmantelt inlevingsvermogen als een mechanisme dat ook monddood kan maken.

★★★★★ NRC

Maker

Chokri Ben Chikha

Maker

Team

concept/regie/choreografie Chokri Ben Chikha met en door Hellen Boyko / Daria Titova, Sofiane El Boukhari, Liah Frank, Marah Haj Hussein / Natalie Salsà, Mareille Labohm, Abdennacer Leblalta, Moussa Ndiaye dramaturgie Sietske de Vries tekst Erik-Ward Geerlings ism performers bewegingscoaches Izah Hankammer, Daisy Phillips film (camera & edit) Jan Beddegenoodts muziek Jo Thielemans lichtontwerp Dennis Diels decorontwerp Karolien De Schepper kostuumontwerp Chloé Wasselin-Dandre productie Action Zoo Humain & NTGent coproductie Theater Rotterdam met de steun van de Taxshelter van de Belgische Federale Overheid

Wachtlijst

Wensenlijstje

Toegevoegd:

Naar wensenlijstje