© Julian Maiwald

Reaspora | 16+

DOX / Anne-Fay Kops
do 23 feb 20:15 - 21:25
Een wereldreis langs de routes van de slavernij
  • 23 feb
    20:15 - 21:25
    TR25 Schouwburg, Rotterdam
    Kleine Zaal

Verhalen over slavernij stromen door je bloed, maar zijn nooit verteld door je familie. Hoe ontdek je je familieverleden als de Nederlandse geschiedenisboeken maar een kant van het verhaal vertellen? Wat mag je met gemixt bloed wel en niet als je profiteert van wit privilege? Zangeres Anne-Fay Kops en filmmaker Felix Kops volgen de voetsporen van hun familie en voorouders de hele wereld rond en maken een voorstelling vol vraagtekens met songs, dans en visuals.

English

In Anne-Fay's Reaspora volgen we een witte vrouw op zoek naar haar familiegeschiedenis via haar ouders, grootouders, overgrootouders en de vele generaties daarvoor. Bloedbanden die werelddelen overstaken in een zoektocht naar een beter leven. Anne-Fay en Felix reisden van Nederland via Aruba & Curaçao naar Suriname en Ghana, op zoek naar de verhalen over hun afkomst. Ze maakten in al deze landen muziek met lokale producers. Ook filmden ze beelden op de voormalige plantages in Suriname, op de Atlantische Oceaan en in een slavenfort in Ghana.

De mensen, hun verhalen en de muziek van deze reis verwerken zij in nummers vol Hiphop, soul, gospel, elektronica en traditionele stijlen uit de landen van hun voorouders. Iedere song heeft een bijzondere muziekvideo in de stijl van Beyonce en met een maatschappijkritische boodschap. De songs werden tot een album gebracht met producers Morgan Avenue (S10, Naaz) en Jeremia Jones (Ed Sheeran, Nicki Minaj). De muziektheatershow wordt regisseert door DOX’ huisregisseur Timothy de Gilde. Theatermaakster en schrijfster Bodil de la Parra schreef op basis van persoonlijke verhalen van broer en zus Kops over hun diaspora de theatertekst.

In aanloop naar deze voorstelling maakten Anne-Fay en Felix in 2020, in samenwerking met Paradiso Melkweg Productiehuis, met dit materiaal een muziekshow die in première ging in de Melkweg. De show ontving lovende kritieken. Zij sluiten hun reis vol persoonlijke verhalen, muziek, dans en XL visuals af in de theatermuziekshow Anne-Fay’s Reaspora.

Let op
In de theatervoorstelling Reaspora worden de volgende gevoelige onderwerpen en trigger gevoelige technieken gebruikt en/of behandeld:

Content Warning
Voorbeelden van racisme, racistische scheldwoorden, citaten en ervaringen komen voor in de voorstelling. Daarnaast bevat de voorstelling ook grafische beelden van historische plekken in relatie tot de slavernij.

Trigger Warning
Tijdens de voorstelling wordt er gebruik gemaakt van een stroboscoop.

 

In de pers

‘’Zangeres Anne-Fay volgt haar eigen spoor terug’’ - NRC

‘’Intiem en krachtig concert over kolonialisme’’ – Theaterkrant

English

For her performance, Anne-Fay traveled along three continents and crossed the Atlantic Ocean twice, following in the footsteps of a family history. Her own family history, which was strongly influenced by the colonial past of the Netherlands. In the anniversary year 2023, 150 years after the abolition of slavery, Anne-Fay's
Reaspora shows the impact this colonial past still has today. 
 
Anne-Fay has a black mother, who always kept the racism she experienced hidden. She is relieved that her daughter has the privileges that comes with white skin. But Anne-Fay wonders, "With white skin, can I stand for a black woman's rights? And how can I use my privilege properly?"


Diaspora - Reaspora 

Singer Anne-Fay and her brother filmmaker Felix followed their family diaspora (scattering or metastasis) in the opposite direction; Reaspora. From The Netherlands through Aruba and Curaçao to Suriname, China and Ghana, in search of the stories of their ancestors.  
 
They met relatives, learned about Holland's colonial past and made music with local producers. Their journey took them past special places in their family history, such as Plantage Peperpot (the place where their family was named Echteld), the Atlantic Ocean where slave ships sailed, all the way to a former slave fort in Ghana. The visuals they shot here are the silent witnesses to an emotional family history. 

The music was compiled into the music album "Reaspora" with producers Morgan Avenue (S10, Willem) and Jeremia Jones (Damian Marley, Nicki Minaj). The album was released in 2021 with a concert show at ‘The Melkweg’ and received raving reviews. 

Now the music, story and visuals can be seen in theater. Directed by Timothy de Gilde and lyrics by Bodil de la Parra i.c.w. Anne-Fay and Felix.

 

Trigger & Content Warning
Please be advised that Reaspora contains the following sensitive contentand techniques:

Content Warning: Racism & the N-word
Racial slurs, quotes, experiences, and other examples of overt racism. It also contains images of historical sites connected to slavery.

Trigger Warning: Usage of a stroboscope
Visitors to the show are exposed to flashing lights and visual patterns that
could trigger seizures.

Team

Concept Anne-Fay & Felix Kops Zang en spel Anne-Fay Visueel ontwerp Felix Kops Muzikanten Marlon Francis & Elisha Amonoo-Neizer Regie Timothy de Gilde Tekst Bodil de la Parra ism Anne-Fay en Felix Kops
Lichtontwerp Tim van 't Hof Artistieke begeleiding Hildegard Draaijer Technisch coördinator Edwin Mol
Lichttechnicus Thijs Kempers Dramaturgie Ayla Çekin Satijn & Khadija el Kharraz Alami Powered by DOX en ParadisoMelkwegProductiehuis