foto Fabian Calis

Vogels

Internationaal Theater Amsterdam / Alize Zandwijk
za 1 mrt en zo 2 mrt
Vogels is een familiedrama dat zich afspeelt te midden van de langdurige spanningen tussen Palestina en Israël en de verstrekkende gevolgen daarvan.

Helaas zijn wij genoodzaakt de voorstelling Vogels van Internationaal Theater Amsterdam (ITA) op 1 en 2 maart te annuleren. De hoge kosten die gepaard gaan met het reizen met een productie van deze omvang en organisatorische redenen liggen hieraan ten grondslag. ITA betreurt het dat ze op dit moment niet met Vogels door Nederland kan reizen. Als alternatief bieden we de succesvoorstelling Prima Facie aan, waarvoor Maria Kraakman onlangs de Theo d’Or heeft gewonnen. 

 

 

Vogels van de Canadees-Libanese schrijver Wajdi Mouawad is een familiedrama dat zich afspeelt te midden van de langdurige spanningen tussen Palestina en Israël en de verstrekkende gevolgen daarvan. Eitan, een joodse student in New York wordt verliefd op de Arabische Wahida maar stuit op de onwrikbare houding van zijn vader die 'de vijand'niet in zijn familie wil toelaten. Eitan gaat op zoek naar zijn roots in Israël en belandt na een bomaanslag in het ziekenhuis. De familieleden verzamelen zich rond het ziekenhuisbed en brengen een lang verzwegen geheim aan het licht dat alle aannames over identiteit en vijandschap aan het wankelen brengt.

Alize Zandwijk introduceerde het werk van Mouawad in Nederland. Bij het Ro Theater waar ze van 2006 tot 2016 artistiek leider was, regisseerde ze vier van zijn stukken, waaronder Branden. Ook in Vogels, dat ze eerder bij Theater Bremen regisseerde, staan oorlog en identiteit centraal. Het publiek wordt meegezogen in een spannende zoektocht die uiteindelijk alle personages dwingt om hun vooroordelen en afkomst tegen het licht te houden. Zandwijk maakt van Vogels een muzikale en poëtische voorstelling waarin de acteurs op onnavolgbare wijze de complexe personages tot leven wekken.

Vogels werd in 2023 geselecteerd voor het Nederlands Theater Festival en Yahya Gaier werd genomineerd voor de Arlecchino 2023.


DE PERS OVER VOGELS

'Met haar fantasierijke regie heeft Alize Zandwijk een opwindende voorstelling gemaakt.' - De Volkskrant ★★★★

'Door het sterke stille spel van de acteurs speelt het drama zich net zo goed op hun gezichten af als in de dramatische scènes die ze samen met ons aanschouwen. Zo maakt Zandwijk het doorwerken van het verleden in het heden tastbaar.' - NRC ★★★★

'Een poëtische poging tot verbinding.' – Telegraaf ★★★★

'Een fraaie, actuele, hartverscheurende en ijzingwekkende voorstelling.' - 8weekly ★★★★

'Onder regie van Alize Zandwijk biedt Vogels behalve voer voor bewustwording een sprankje hoop die overstijgend is aan polariserende perspectieven. Een uitnodiging om het hart te openen voor die oh zo verraderlijke ander.' – Theaterkrant

Team

regie Alize Zandwijk van Wajdi Mouawad vertaling Tom Kleijn dramaturgie Peter van Kraaij scenografie Thomas Rupert kostuums Sophie Klenk-Wulff lichtontwerp Mark van Denesse compositie Maartje Teussink, Amber Docters van Leeuwen geluidsontwerp Dennis Slot arrangementen Amber Docters van Leeuwen animatie Wim Bechtold cast nog niet definitief muzikant Amber Docters van Leeuwen particulier producent Mies en Jaap Kamp ondersteund door Ammodo, KPMG