AJJIT

Khadija El Kharraz Alami / Theater Rotterdam / De Singel
vr 19 sep - za 1 nov
A sensory performance full of rhythm and movement

In AJJIT (Let it go), storyteller and performance artist Khadija El Kharraz Alami and music producer Cheb Runner invite you to a sensory, spiritual gathering. Together, they explore ways to bring pre-capitalist bodies to life and to uncover their complex, shared identity. This performance is a ritual filled with rhythm, ecstasy, and surrender, blending traditional Moroccan music genres with electronic beats.

 

Dutch

Een zintuiglijke performance vol ritme en beweging

In AJJIT (Let it go) nodigen verhalenverteller en performerkunstenaar Khadija El Kharraz Alami en muziekproducent Cheb Runner je uit voor een zintuiglijke, spirituele gathering. Samen zoeken ze naar manieren om pre-kapitalistische lichamen tot leven te brengen en hun complexe, gedeelde identiteit te verkennen. Deze performance is een ritueel vol ritme, extase en overgave, waarin traditionele Marokkaanse muziekgenres worden vermengd met elektronische beats.

Khadija onderzoekt in AJJIT wat ze van haar voorouders heeft meegekregen, op zoek naar verhalen die persoonlijk, politiek en spiritueel zijn. Haar ontembare drang om te bevragen en te verbinden maakt dit een unieke ervaring. Samen met het publiek ontstaat er een collectieve trance: een moment waarin verhalen, lichamen en rituelen samensmelten. Laat je meevoeren, beweeg mee, en voel wat er ontstaat wanneer alles in het hier en nu gebeurt. Doe mee.

 


In AJJIT, Khadija investigates what she has inherited from her ancestors, searching for stories that are personal, political, and spiritual. Her unstoppable urge to question and to connect makes this a truly unique experience. Together with the audience, a collective trance emerges: a moment where stories, bodies, and rituals merge. Let yourself be carried away, move along, and feel what happens when everything unfolds in the here and now. Join in. Let go.

Feeling Curious?
AJJIT is a part of International Performance Festival Feeling Curious?

Find out more about the festival

 

Stacking discount
Select two Feeling Curious shows and receive a 10% discount. Three or more shows? Receive a 20% discount!

Dutch

Khadija El Kharraz Alami
Khadija El Kharraz Alami is theatermaker en performer. Ze studeerde aan de Toneelacademie Maastricht en ontwikkelde zich tot een eigenzinnige stem in het de theaterwereld met een scherp oog voor het lichaam als drager van identiteit, geschiedenis en verzet. Haar werk beweegt zich tussen disciplines en bestaat uit zowel tekstgebaseerde als lichamelijke vertellingen. Haar voorstellingen zijn persoonlijk, politiek, spiritueel en altijd nieuwsgierig. Ze toont daarin een ontembare drang om te bevragen en te verbinden. Khadija stond eerder op theaterfestivals in binnen- en buitenland en werd genomineerd voor o.a. de BNG Bank Theaterprijs. 

de Volkskrant over Ensemble Piece ★★★★: 
‘een ongrijpbaar en wild avontuur waarmee KEKA laat zien hoe veelzijdig haar artisticiteit is’
‘De voorstelling is nooit compleet te doorgronden – Ensemble piece moet je voelen. El Kharraz Alami heeft een uniek artistiek brein, zoveel is duidelijk. Zij neemt ons mee naar andere mogelijkheden, naar werelden buiten de onze, waar het bovenzinnelijke en de wijsheden van onze voorouders opgeslagen zijn.'

Theaterkrant over Nu ben ik Medea ★★★★:
‘een weergaloze acteerprestatie’
‘de manier waarop ze de puzzelstukjes van haar leven vergeefs tot een overzichtelijk geheel probeert te smeden, hebben een ontwapenende werking en getuigen van een hartverscheurende artistieke en persoonlijke generositeit’

Reda Senhaji
Producer Cheb Runner (echte naam: Reda Senhaji) is een muzikale orkaan geworteld in Marokkaanse bodem en verkent meerdere muzikale landschappen. Als producer, componist en DJ combineert hij traditionele en hedendaagse elektronische muziek, variërend van Marokkaanse chaabi tot spirituele klanken, eclectische disco, diepe techno en Nederlandse gabber. Cheb Runner is resident bij Ghana’s Oroko Radio en een bekend gezicht bij het beste van Brussel, Kiosk Radio. Hij maakt ook deel uit van het (A)WAKE-collectief (Rotterdam) en heeft onlangs de Brusselse Not Your Techno-familie vervoegd.

Performative research performance
Khadija’s nieuwe performative research performance AJJIT is een proloog op haar nieuwe creatie SHRINE die in 2026 in première gaat. De performative research performance is een methode die zij zelf ontwikkelde. Hierin onderzoekt ze andere manieren van werken en probeert een nieuwe dialoog aan het gaan met het publiek om zo tot andere vormen van storytelling te komen. Ze nodigt iedere keer een kunstenaar uit een andere kunstdiscipline uit op het toneel die ze nog niet eerder heeft ontmoet. Het publiek is getuige van deze ontmoeting en een performance ontvouwt zich. 

Pre-kapitalistische lichamen
Khadija El Kharraz Alami gebruikt het essay Beyond The Periphery of The Skin van Silvia Federici als startpunt om op zoek te gaan naar de mogelijkheden van een pre-kapitalistisch lichaam. Een pre-kapitalistisch lichaam omschrijft Federici als het lichaam dat losstaat van onze hedendaagse, kapitalistische maatschappij en de beste manier om terug te keren tot deze versie van je lichaam is via dans en beweging. Silvia Federici is een Italiaans-Amerikaanse academica, activiste en feministe. Ze doceerde in de VS en in Nigeria en publiceerde tal van boeken.


Khadija El Kharraz Alami
Khadija El Kharraz Alami is a theater maker and performer. She studied at the Toneelacademie Maastricht and developed into an independent voice in the theater world, with a sharp eye for the body as a carrier of identity, history, and resistance. Her work moves between disciplines and consists of both text-based and physical storytelling. Her performances are personal, political, spiritual, and always curious. She shows an unstoppable urge to question and to connect. Khadija has performed at theater festivals in the Netherlands and abroad and has been nominated for, among others, the BNG Bank Theater Prize.

 
de Volkskrant on Ensemble Piece ★★★★:
“An elusive and wild adventure with which KEKA shows just how versatile her artistry is.” “The performance can never be fully grasped – Ensemble Piece must be felt. El Kharraz Alami has a uniquely artistic mind, that much is clear. She takes us to other possibilities, to worlds beyond our own, where the metaphysical and the wisdom of our ancestors are stored.”

Theaterkrant on Nu ben ik Medea ★★★★:
“A phenomenal acting performance.” “The way she tries in vain to piece together the puzzle of her life into a coherent whole has a disarming effect and shows a heart-wrenching artistic and personal generosity.”

 
Reda Senhaji
Producer Cheb Runner (real name: Reda Senhaji) is a musical force of nature rooted in Moroccan soil, exploring multiple musical landscapes. As a producer, composer, and DJ, he combines traditional and contemporary electronic music, ranging from Moroccan chaabi to spiritual sounds, eclectic disco, deep techno, and Dutch gabber. Cheb Runner is a resident at Ghana’s Oroko Radio and a familiar face at Brussels’ Kiosk Radio. He is also part of Rotterdam’s (A)WAKE collective and recently joined the Brussels-based Not Your Techno family.

Performative Research Performance
Khadija’s new performative research performance AJJIT is a prologue to her upcoming creation SHRINE, which will premiere in 2026. The performative research performance is a method she developed herself. In it, she explores new ways of working and tries to open a new dialogue with the audience to arrive at new forms of storytelling. Each time, she invites an artist from a different discipline, whom she has not met before, onto the stage. The audience witnesses this encounter, and a performance unfolds in real time.

Pre-Capitalist Bodies
Khadija El Kharraz Alami uses the essay Beyond the Periphery of the Skin by Silvia Federici as a starting point to explore the possibilities of a pre-capitalist body. Federici describes the pre-capitalist body as one that exists outside of our contemporary capitalist society — and the best way to return to this version of the body is through dance and movement. Silvia Federici is an Italian-American scholar, activist, and feminist. She has taught in the United States and Nigeria and has published numerous books.

Team

concept Khadija EL Kharraz Alami muziek en performance Reda Senhaji (Cheb Runner), Khadija El Kharraz Alami kostuums Leila El Alaoui lichtontwerp Axel Dikkers poster beeld Salahedinne EL Bouaaichi vormgeving beeld Meryem Fekhari productieleiding Lena Meijer productie Stichting KEKA co-productie DE SINGEL, Theater Rotterdam, KWP met dank aan Yasmine Yahiatene, Victor Dumont, Désirée Cerocien, Ashley Ho Yuhan, Khadija El Warzaziya & Bnat Houariyat, Majmou3at Oulad El Aouni Driss, Souha Abou Taha, Boujemaa Alahmed, Abdellah M. Hassak, Kamal Laftimi, Rahma Amhaouch & family met de steun van Stichting Amarte Fonds en Norma Fonds

Wachtlijst

Wensenlijstje

Toegevoegd:

Naar wensenlijstje

Inschrijven voor onze nieuwsbrief