As it empties out

English below
De performance As it empties out is het grootste project tot nu toe van Jefta van Dinther, die internationaal steeds meer succes krijgt. Het stuk ontwikkelt zich naar een delirische ervaring. Het lichaam staat centraal, maar het spel met schaal, dimensie, overdrijving en tijd verwart het bewustzijn.
De dansers gaan op in rituelen, met een enorme ontlading van energie, emotie en expressie. Maar hoezeer ze ook hun best doen om zich leeg te spelen, het luchtledige bereiken ze nooit. Wat ze verliezen aan energieverspilling, winnen ze weer aan ervaring. De voorstelling zuigt de kijkers steeds verder mee naar een plaats zonder ruimtelijk houvast, waar lichamen steeds verschijnen en verdwijnen.

Jefta van Dinther werkt in Stockholm (in 2013 kreeg hij de dansprijs van de Zweedse theatercritici) en Berlijn en staat bekend om zijn extreem lichamelijke aanpak en zijn inzet van het lichaam als middel voor illusie en vervreemding.

English
Jefta van Dinther’s As it empties out is his largest project thus far and is receiving more and more international acclaim. The piece develops into a delirious experience. The body forms the central point, but the interplay of scale, dimension, exaggeration and time confuses the consciousness.
The dancers immerse in rituals, discharging enormous amounts of energy, emotion and expression. However, much as they try to empty themselves, they never reach a vacuous state of being: what they lose through releasing energy, they gain in experience. The performance absorbs the audience further and further into a place that lacks spatial references, where bodies repeatedly vanish and dissolve.

Jefta van Dinther works in Stockholm (where he received the Swedish Theatre Critics Dance Prize 2013) and in Berlin. He is known for his rigorous physical approach and use of the body to achieve illusion and alienation.

Upcoming in Art of performing

Partita 2, Anne Teresa De Keersmaeker/Rosas en Boris Charmatz, Wed. 11 May
Les mémoires d’un seigneur ou l’homme disparu, Olivier Dubois, Fri.13 and Sat. 14 May