The horse of Jenin

Troupe Courage / Alaa Shehada
NTF ROTTERDAM, OFFICIËLE JURYSELECTIE
zo 11 jan 16:00
Theater over de vindingrijkheid van mensen in hun strijd om te overleven
  • 11 jan
    16:00
    TR25 Schouwburg, Rotterdam
    Grote Zaal

Internationaal spelerscollectief Troupe Courage maakt theater over de vindingrijkheid van mensen in hun strijd om te overleven. Het leven van Troupe Courage speler Alaa Shehada (Jenin, Palestina) staat volledig op zijn kop. Alaa is nu in Nederland en het is belangrijker dan ooit dat hij zijn urgente verhaal vertelt. De voorstelling is een ode aan de kracht van verbeelding en de waarde van spelen in vrijheid. Het is tegelijk fysiek volkstheater van het allerhoogste niveau, een persoonlijk verhaal over het leven in Palestina en een feest van de verbeelding.

English

A universal story of resilience and imagination

THE HORSE OF JENIN, written and performed by Palestinian actor and comedian Alaa Shehada, tells a universal story of resilience and imagination. This show combines storytelling, mask and stand-up comedy to explore the everyday life of a boy growing up in Jenin in Occupied Palestine who, like every child in the world, just wants to play and have fun.

Following a major invasion in 2002, a German artist travelled to the city to create an artwork with the kids of Jenin. They built a horse, five-metres tall, out of metal and debris from the invasion. The horse is an Arabic symbol of freedom, so the people of Jenin placed this statue in the centre of the city where it stood for 20 years to represent their hope and resistance. In October 2023, an Israeli army bulldozer entered the camp and the horse was ripped from its place and driven away.

In this solo show, Shehada wonders what happened to the Horse of Jenin and with a powerful mix of imagination and comedy, he builds a new horse from the fragments of his memories and his hopes for the future.

Alaa Shehada (1991) is an actor and comedian from Palestine. He studied at The Freedom Theatre Acting School in Jenin (West Bank), a company nominated for a Nobel Peace Prize in 2024. He is co-founder of Palestine Comedy Club, a core member of Troupe Courage in Amsterdam, and a “Doctor-Clown” with Red Noses International.

Troupe Courage (founded by Katrien van Beurden) is internationally renowned as an innovator of Commedia dell'Arte. The troupe consists of actors and musicians from countries including the Netherlands, Palestine, the United States, Lebanon and Spain. With their unique form of actor theater, they create high-quality folk theater. On an empty stage, with only a suitcase full of masks and a carpet, they transform into archetypes that everyone recognizes. They explore complex themes and share stories about how people try to live and survive in today's world through glorious failure, ingenuity, and vulnerability. The troupe travels the world, putting on performances and training actors in this pure form of theater. There, they bring the energy of survival to the stage. With their playful resistance, they want to create breathing space or simply play a game with as many people as possible from all walks of life.

 


HET VERHAAL

In april 2002 vond er een grote invasie plaats in Jenin. In de nadagen kwam een Duitse kunstenaar langs voor een kunstworkshop. Na vier weken, met de hulp van 15 Palestijnen, onthult hij het resultaat. Uit het puin en de brokstukken was een paard gecreëerd van wel 5 meter hoog! Het paard is een Arabisch symbool van vrijheid, maar dit paard was ook een symbool van vredig verzet. Het was een symbool van veerkracht. Afgelopen november 2023 kwam een Israëlische bulldozer het kamp binnen en nam het paard mee.

In deze solo vraagt Alaa zich af: wat is er met het paard gebeurd? Is het gearresteerd? Ging hij naar de rechtbank? Kon hij zichzelf verdedigen? Hebben ze hem in de gevangenis gezet? Is het paard ondervraagd? En heeft het toen verteld over de dag dat Alaa samen met zijn beste vriend Ahmed op het paard probeerde te rijden? Met deze solo bouwt Alaa een nieuw paard, opgebouwd uit de brokstukken van zijn herinneringen, aangevuld met een enorme dosis humor en verbeelding. Een theatraal symbool van verzet en verbeelding.

Pers

★★★★★ | The Guardian
"A funny, haunting coming-of-age tale of boyhood in occupied Palestine"
"This is a production that chooses to find joy amid horror."
"Shehada is very funny and full of energy…"

★★★★★ | The Scotsman
"A terrific tale of Palestinian life, laughter and tragedy under unimaginable pressure."

★★★★ | NRC-Handelsblad
"…een symbool van vrijheid en verzet kun je misschien vernietigen, het idee erachter niet."

★★★★★ | British Theatre Guide
"…one of the most important shows at this year’s Edinburgh festival."

★★★★★ | the wee REVIEW
"…a living emblem of joy, love, happiness, resilience, loss, and collective memory."

★★★★★ | Festmag
"In grief, joy, and the restorative knife of humour well-sharpened, the horse lives on now, everywhere we look."

Theaterkrant:
"…een uiterst geestige en briljant getimede show."

Engels gesproken / English spoken

Onderdeel van

OVER TROUPE COURAGE

Het spelerscollectief Troupe Courage staat internationaal bekend als vernieuwer van de Commedia dell’Arte. De troupe bestaat uit spelers en muzikanten uit onder meer Nederland, Palestina, de Verenigde Staten, Libanon en Spanje. Met hun unieke vorm van acteurstheater maken ze volkstheater van hoog niveau. Op een lege vloer, met alleen een koffer vol maskers en een tapijt, transformeren ze in archetypen die iedereen herkent. Ze openen complexe thema’s en delen verhalen over hoe mensen via glorieus falen, vindingrijkheid en in alle kwetsbaarheid proberen te leven en te overleven in de wereld van vandaag.

De troupe reist de wereld over, maakt voorstellingen en leidt acteurs op in dit pure acteurstheater. Sinds 2020 zijn ze ook weer actief in Nederland. Daar brengen ze de energie van het overleven naar het toneel. Met hun speels verzet willen ze adem creëren of simpelweg met zoveel mogelijk mensen uit alle lagen van de samenleving een potje spelen.

 

OVER ALAA SHEHADA 

Alaa Shehada is een Palestijnse acteur en comedian. Hij is afgestudeerd aan The Freedom Theatre Acting School in Jenin Refugee Camp, een gezelschap dat genomineerd is voor de Nobelprijs voor de Vrede in februari 2024. Als medeoprichter van The Palestine Comedy Club heeft Alaa een platform ontwikkeld voor Palestijnse comedians om hun verhalen, humor en cultuur te delen. Shehada is Clown Dokter bij Red Noses International op de Westelijke Jordaanoever, geeft comedy workshops in en buiten Palestina en is artistiek kernlid van Troupe Courage in Amsterdam. Hij heeft opgetreden in de VS, Europa, Afrika, Azië, Australië, Turkije en het Verenigd Koninkrijk. Hij trad op met komiek Bassem Youssef en hield een TEDx-talk in Londen met de Britse komiek Nish Kumar.


 

Juryrapport voorstellingsselectie

De jury is onder de indruk van de manier waarop de complexe geschiedenis van Jenin door Alaa Shehada is verwerkt tot een intieme en persoonlijke voorstelling.

De titel van deze indringende comedyvoorstelling verwijst naar het resultaat van een kunstproject in Jenin: een paard, gemaakt van materiaal uit de puinhopen van Jenin na de vernietiging tijdens de Tweede Intifada. Voor de jonge Alaa Shehada betekende dit zijn eerste kennismaking met kunst en theater. Zijn belevenissen met het paard, de symboliek ervan in Jenin, en momenten uit zijn eigen leven heeft hij verwerkt tot deze indrukwekkende, grappige en tragische voorstelling.

De jury is onder de indruk van de manier waarop zo’n complex verhaal is omgevormd tot een intieme en persoonlijke voorstelling. Alaa Shehada weet direct contact te maken met de zaal en houdt de aandacht van het publiek moeiteloos vast via zijn verbeeldingskracht. Met behulp van maskers brengt hij verschillende personages tot leven, elk met hun eigen perspectief. Met mededogen maakt hij al deze personages menselijk.

Hij vertelt over zijn dagelijks leven in Palestina, bijvoorbeeld over zijn moeder die voor hem wil zorgen door hem vooral veel eten te geven, over zijn eerste date, en over zijn beste vriend. Daarbij neemt hij zichzelf én anderen op de hak, terwijl de ondertoon steeds serieus blijft. De situatie in Palestina blijft gedurende de hele voorstelling invoelbaar: het broeit en schuurt.

Zachte humor is het middel dat Shehada inzet. Daarmee laat hij op innemende wijze zien hoe zelfs in omstandigheden waarin overleven de hoogste prioriteit heeft, ook humor zijn weg vindt. De jury hoopt dat veel mensen deze belangrijke voorstelling gaan zien en Alaa Shehada — en de onmogelijke geschiedenis van zijn vaderland — in hun hart zullen sluiten.

My imagination became the freedom in my life

Alaa Shehada

Team

spel/maker Alaa Shehada tekst Alaa Shehada regie Katrien van Beurden, Thomas van Ouwerkerk stand-up comedy & co-writer Sam Beale maskers Den Durand muziek Remy van Kesteren, Khalil Al Batran dramaturgie Maarten Bos lichtontwerp/techniek Roderick Bredenoord artistiek kernlid Sacha Muller kunstenaar standbeeld van het paard Thomas Kilpper productionele ondersteuning en zakelijke leiding Monique Bos publiciteit Sarah Milo i.s.m. kernteam Courage scène foto's Kamerich & Budwilowitz campagnebeeld Dario&Misja photography posterontwerp Buro Fritz trailer David Koster met dank aan Voordekunst, de donateurs van de crowdfunding, Jacqueline Kleijn, Hugo Keuzenkamp, Tjipke Bergsma, Nan van Houte, Lucas Hendricks, Paul Roosendaal, Shelly Razaac

Wachtlijst

Wensenlijstje

Toegevoegd:

Naar wensenlijstje

Inschrijven voor onze nieuwsbrief