©Patrick Berger

Underdogs

Compagnie par Terre / Anne Nguyen
za 8 okt 19:30 - 20:20
  • 8 okt
    19:30 - 20:20
    TR25 Schouwburg, Rotterdam
    Kleine Zaal

Underdogs toont met vlammende dans wat het betekent om onzichtbaar te zijn. Voor lichaam en geest. De underdog is degene van wie niemand succes verwacht. Die niet wordt gezien. Kom je de underdog tegen in de stad, dan glijdt je blik al snel naar iets anders. 

English text

De drie virtuoze dansers in deze choreografie belichamen de vele manieren waarop iemand wordt getekend door de status van verwachte verliezer. Iemands houding, energie en gebaren dragen de sporen van. Het beïnvloedt wie je kiest als held en wat je ambities zijn. En hoe je je verhoudt tot een ander. Met explosieve energie, provocatief en bevrijdend, rebelleert Underdogs tegen deze status van outcast in de samenleving, voortgestuwd door een soundtrack met werk van Sly & The Family Stone, Gil Scott-Heron en anderen.

Anne Nguyen geeft leiding aan haar eigen gezelschap Compagnie par Terre. In haar jeugd ontwikkelde ze zich gelijktijdig als turnster, schrijver en vechtsporter en die brede interesse is nog altijd te zien in haar werk dat put uit de architectuur en wiskunde, sociologie, vechtsport en mythologie. 

Nguyen maakt puur choreografisch werk, maar ook theaterdansstukken waarin hiphopdans een van de elementen is. Uit haar werk spreekt steeds de belangrijkste drijfveer van de hip-hop: het bevraagt de norm. Het daagt de status quo uit. Voor Anne Nguyen is dans een manier om via het lichaam de geest te bevrijden. In haar dichtbundel Manual of the City Warrior schrijft ze: “A mass of interiorized signs bubble within me. My actions express only a fraction of the collective body language. I celebrate my harmony with the city by jostling my memories of its inhabitants in one single concentrated noisy move. Here is my dance: welcome to my city.”

English

Three virtuoso, highly charged dancers set the mind in motion. The underdog is the one nobody expects to be successful. The one who is always overlooked. What does this mean, for both body and mind? 

With its highly charged dance, Underdogs shows what it means to be invisible. For body and mind. The underdog is the one nobody expects to be successful. The one who is always overlooked. If you run into the underdog in the streets, your eye quickly wanders. 

The three virtuoso dancers in this choreography embody the many ways in which a person can be marked by being the expected loser. It bleeds into a person’s attitude, energy and gestures. It influences their chosen heroes, their ambitions, and the way they relate to others. With its highly charged energy, provocative and liberating, Underdogs rebels against this social status of the outcast, driven by a soundtrack featuring work by Sly & The Family Stone, Gil Scott-Heron and others.

Anne Nguyen heads her own company, Compagnie par Terre. When she was young, she simultaneously developed her skills as a gymnast, writer and martial arts practitioner. Her wide range of interests can still be traced in her work that draws on architecture and mathematics, sociology, martial arts and mythology. 

Nguyen creates purely choreographic work, but also theatre dance pieces in which hip hop dance is a constituent element. Her work always reflects hip hop’s main driver: it questions the norm. It challenges the status quo. For Anne Nguyen, dance is a way to free the mind through the body. In her collection of poetry ‘Manual of the City Warrior’ she writes: “A mass of interiorized signs bubble within me. My actions express only a fraction of the collective body language. I celebrate my harmony with the city by jostling my memories of its inhabitants in one single concentrated noisy move. Here is my dance: welcome to my city.”

Team

Choreography Anne Nguyen Performers Sonia Bel Hadj Brahim, Arnaud Duprat, Pascal Luce Lighting design Ydir Acef Music transitions (creation) Sébastien Lété Coproduction L’Auditorium Seynod; Théâtre de Chevilly-Larue 

With the support of Centre d’Art et de Culture de Meudon; Le CENTQUATRE-PARIS; Mairie de La Courneuve - Houdremont centre culturel; Centre culturel l’Imprévu de Saint-Ouen-l’Aumône; CND Centre national de la danse - provision of studio; Etablissement public du Palais de la Porte Dorée
 
The par Terre Dance Company is funded by l’Aide pluriannuelle du Ministère de la Culture / DRAC Île-de-France, la Région Île-de-France for “Permanence Artistique et Culturelle” and l’Aide au fonctionnement du Département du Val-de-Marne.

The par Terre / Anne Nguyen Dance Company is an associate artist to Centre culturel l’Imprévu de Saint-Ouen-l’Aumône in 2021/2022, to L’Auditorium Seynod (74) and to Centre d’Art et de Culture de Meudon (92) for 2021/2022 and 2022/2023.

Anne Nguyen was awarded the 2013 SACD Nouveau Talent Choréographie prize and appointed Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres in 2015. She has been an associated artist to Chaillot - Théâtre national de la Danse from 2015 to 2018.